Property coming one full circle?

Found an interesting chart here: http://singaporerealestate.info/property%20price%20index%201960%20to%202010.htm

The current measures introduced by the government comes from the same arsensal used to cool the previous property bubble.